« Carburator overhauling キャブのオーバーホール | トップページ | Tokyo trip 東京旅行 »

2014年1月18日 (土)

The first experience for dry-suit! ドライスーツ初体験!

For scuba diving, we wear wet-suit but the limit of lowest sea water temperature is 20 degree of celsius, off couse it depends on each person.   

For lower sea water temperature, they wear dry-suit that has neck and wrist seal and keep body dry.

スキューバダイビングには普通ウェットスーツを着ますが、海水温は最低20度限界。もっと低い時にはドライスーツという、首と手首がギュッと締まって体が濡れないものを着ます。

I have not dived to wear it but the preffered diving shop gave us a winter diving tour with rental dry-suit. We went to Kushimoto town in Wakayama prefecture on 2nd to 4th January.

今までドライスーツで潜ったことはありませんでしたが、行き付けのダイビングショップがレンタルドライスーツでの冬のツアーを用意してくれ、1月2日~4日に串本で潜ってきました。

I coudn't take any dry-suit photograph, but it was not to so cold at about 16degree and I enjoyed winter sea.

ドライスーツの写真は撮れませんでしたが、確かに16度程度の海水温でも寒くなく、冬の海を楽しめました。

P1036362_4

There were more fishes than I came same area in summer season, it was really exciting for me.

夏場にここに来た時よりも、沢山の魚が迎えてくれました!。

P1036397

This is a sea slug(?), Umiushi in Japanese. I have seen some sea slug, the size of all of them are 1cm to 2cm, but this is about 20cm! too huge and colorfull!

今まで見たウミウシは大体1cmから2cmでしたが、コレは20cmもあります。巨大で、キレイです。   
P1046458

This is a shell named Horagai, it is made to like a horn for sound signal. We can see live Horagai only diving.

コレはホラ貝。生きてるホラ貝なんてそうは見られません。

It was so fantastic tour, I wonder have a next chance to dive in winter someday.

あぁ楽しかった。また機会があったら、冬のダイビングに行きたいですね。

|

« Carburator overhauling キャブのオーバーホール | トップページ | Tokyo trip 東京旅行 »

コメント

Your writing is very useful, thank you very much.

投稿: Elizabeth | 2014年2月 1日 (土) 19時48分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/207968/58969268

この記事へのトラックバック一覧です: The first experience for dry-suit! ドライスーツ初体験!:

« Carburator overhauling キャブのオーバーホール | トップページ | Tokyo trip 東京旅行 »